Aidian Connect 使用条款 (ZH)

1.1. 注册和接受

Aidian Connect软件是QuikRead go©分析仪的配套应用程序，由Aidian 公司提供，企业ID 1855216-1，地址为芬兰Koivu-Mankkaan tie 6 B，02200 Espoo。

在您开始使用Aidian Connect应用程序（“服务”）之前，您必须保证您所在国家的法律允许您使用该服务。 本使用条款（“协议”或“条款”）是Aidian公司与您之间的法律协议。 通过访问或使用服务，您承认并同意您已阅读，理解并同意受这些条款和Aidian Connect隐私声明的约束。 如果您代表公司或其他法人实体使用服务，则该实体可能与我们有单独的协议，但是您仍然受本协议的单独约束。

如果您不接受这些条款，请不要访问和/或使用服务。

生效日期：2020年3月1日。

1.2 预期用途

该服务是QuikReadgo®仪器的配套应用程序。 它旨在供医疗保健专业人员用来查看和共享仪器生成的结果，添加与结果管理相关的信息以及帮助管理质量控制数据。 该服务可在受支持的Apple iOS和Android设备上使用。

该服务不适用于永久性记录的存储。

1.3 使用条款和最终用户许可:

Aidian授予您使用服务的权利，仅限于实现上述预期用途。 该服务是Aidian公司授权许可的，不是Aidian公司出售的。 在遵守使用条款和本服务所在司法管辖区的现行适用法律的前提下，Aidian公司根据本条款仅为您授予有限的，非排他的，不可转让的许可，在没有再许可权力的条件下，允许有下载，安装和在内部使用本服务目标代码的权利。 Aidian可全权决定撤销此许可证。 具体来说，您同意：

• 不得将本服务用于除上述预期用途以外的任何其他用途；
• 确保您对服务的使用符合所有适用的当地法律和法规；
• 确保有足够的物理和管理保护措施，以防止未经授权访问安装了该服务的设备；
• 确保用于与服务或系统之间进行数据传输的网络基础结构遵循适当的数据保护原则；
• 确保不以不符合适用法律或法规的方式使用服务共享或传输个人数据；
• 不得在服务中发布或保存任何形式的非法材料或侵犯任何另一方权利的材料，包括知识产权，版权，隐私权和其他权利；
• 不得规避任何技术措施，修改，更改，改编，翻译，反向工程，反向编译，反汇编，反编译或以其他方式尝试从本服务的二进制代码中发现或导出源代码，算法或基础思想，除非在一定程度上根据适用法律明确允许，或基于本服务创建任何衍生作品；
• 不得披露，出售，出租，租赁，分时共享，市场化，商品化，再许可或以其他方式出让，转让，披露或分发本服务，或以任何与本条款明确允许不一致的方式使用本服务或从本服务获得的信息。
• 不要以试图损害服务的提供或服务本身为目的来滥用本服务或其任何功能；
• 不要尝试重新设计本服务的任何部分或组件；

1.4 知识产权

本服务及其所有权利（包括但不限于其中的知识产权）归Aidian公司和/或其授权许可方所有，并受适用的知识产权法保护。 本服务的结构，组织，算法和代码是Aidian公司和/或其授权许可方的宝贵商业机密和秘密信息。

1.5 数据保护和隐私

Aidian公司致力于遵守欧盟通用数据保护法规（GDPR）规定的数据保护和隐私的高标准。Aidian公司已采取措施确保服务的机密性。

对于在注册过程中，在提供QuikRead go©分析仪或提供本服务期间可能从您那里收集的客户的个人数据，Aidian充当数据控制者。

该服务旨在由Aidian的客户（例如医疗中心，医院，医疗机构或医疗专业人员）（“客户”）使用，以查看和共享仪器生成的结果，例如患者数据，以添加与结果管理相关的信息，并帮助管理质量控制数据（“结果数据”）和培训客户人员（“培训数据”）。客户是结果数​​据和培训数据的数据控制者。 Aidian充当此类个人数据的数据处理器。因此，请阅读相关的数据控制器的例如雇主隐私的声明，以获取有关您的个人数据处理的更多信息。

Aidian公司保留以匿名，合并和汇总的方式使用源自使用本服务的数据的权利，以改进，开发和修改本服务以及推销本服务。

有关Aidian公司如何处理数据的更多信息，请参阅Aidian Connect隐私声明。

1.6 不包括的技术支持

除非另行书面同意，否则Aidian公司没有义务根据这些条款提供任何技术支持服务。 条款不授予您在未来任何时候对Aidian公司开发的对本服务进行任何升级或对本服务进行任何扩展或增强的任何权利。

1.7 期限和终止

通过单击“接受”按钮或逻辑等效项和/或安装本服务，条款将生效。 如果您不遵守本条款的任何条款或条件，则根据本条款授予的权利将自动终止，而无需Aidian另行通知。 如果服务成为或Aidian公司认为有可能成为侵犯商业秘密或知识产权的索赔标的，Aidian公司可以立即终止本协议。

如果终止，您必须自费销毁或退还服务，包括Aidian提供的所有备份副本和相关文档。

1.8 免责声明

在适用法律允许的范围内，您承认本服务按“原样”提供，没有任何形式的明示或暗示的保证，Aidian公司及其授权许可方特此否认所有明示或暗示的陈述或保证，包括但不限于保证适销性或适合特定目的或不侵权。 Aidian公司及其授权许可方均不保证本服务中包含的功能将满足您的要求，也不保证本服务的运行不会中断或没有错误。 您对选择本服务以达到预期结果以及安装，使用和从中获得的结果承担全部责任和风险。

1.9 责任范围

在适用法律允许的最大范围内，Aidian，其关联公司或子公司及其授权许可方在任何情况下均不对任何利润或商业机会损失，使用损失，业务中断，数据丢失（直接或间接）或在任何责任理论下，无论是基于合同，侵权，过失，产品责任或其他方面的任何间接，特殊，偶发，惩罚性或后果性损害赔偿。 由于某些司法管辖区不允许排除或限制间接或偶然损失的责任，但可能允许限制赔偿责任，在这种情况下，Aidian，其关联公司或子公司或其授权许可方的全部赔偿责任应限制为50欧元。

1.10 条款变更

本条款可能会不时修改。 无论何时修改条款，您都必须接受新条款才能继续使用本服务。 您的继续使用也被解释为接受条款。 每当条款更新时，都会通过本服务，存储的联系信息或任何其他渠道通知您。 Aidian公司没有义务通知这些变更，因此您应定期阅读这些条款以了解任何可能的变更。

1.11 适用法律和争仪解决

本协议受芬兰法律管辖。 联合国国际货物销售公约不适用。 由本条款引起的或与之相关的任何争议，争论或主张，或和本条款相关的违反，终止或有效性，应根据国际商会的仲裁规则最终通过仲裁解决。 仲裁应以英语在芬兰赫尔辛基进行。 该裁决是终局裁决，对双方均具有约束力。

1.12 联系方式

如果您对我们的条款有任何疑问，请通过电子邮件connect@aidian.eu与我们联系。